Buongiorno,
grazie Eugenio per la risposta, proverò a guardare la funzione che mi hai indicato. Purtroppo la tabella pivot va calcolata in tempo reale perché i dati cambiano a seconda delle operazioni che vengono fatte da altri operatori nelle altre tabelle, quindi non posso ricorrere a viste...